-
1 откаточная лебёдка
откаточная лебёдка ж. ж.-д. Rangierwinde f; горн. Schlepperhaspel f, Förderhaspel f; Streckenhaspel f m; Zughaspel f mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > откаточная лебёдка
-
2 откаточная лебёдка
відко́тна лебі́дкаРусско-украинский политехнический словарь > откаточная лебёдка
-
3 откаточная лебёдка
відко́тна лебі́дкаРусско-украинский политехнический словарь > откаточная лебёдка
-
4 откаточная лебёдка
Mining: haulage gear, haulage winch, hauler, hauling gearУниверсальный русско-английский словарь > откаточная лебёдка
-
5 откаточная лебёдка
-
6 откаточная лебёдка
горн. argano di carreggio -
7 откаточная лебёдка
adjeng. treuil de roulage -
8 откаточная лебёдка
• dopravní vrátek• tažný vrátek -
9 двухбарабанная откаточная лебёдка
Dictionnaire russe-français universel > двухбарабанная откаточная лебёдка
-
10 лебёдка
ж.argano m, verricello m- агрегатная лебёдка
- барабанная лебёдка
- бортовая лебёдка
- буксирная лебёдка
- буровая лебёдка
- вспомогательная лебёдка
- гидравлическая лебёдка
- грузовая лебёдка
- грузоподъёмная лебёдка
- двухбарабанная лебёдка
- двухмоторная лебёдка
- дифференциальная лебёдка
- лебёдка для укладки труб
- кабельная лебёдка
- канатная лебёдка
- козловая лебёдка
- крановая лебёдка
- лебёдка лифта
- маневровая лебёдка
- механическая лебёдка
- многобарабанная лебёдка
- монтажная лебёдка
- моторная лебёдка
- настенная лебёдка
- однобарабанная лебёдка
- откаточная лебёдка
- паровая лебёдка
- передвижная лебёдка
- пневматическая лебёдка
- подъёмная лебёдка
- предохранительная лебёдка
- приводная лебёдка
- реверсивная лебёдка
- рудничная лебёдка
- ручная лебёдка
- рычажная лебёдка
- лебёдка с гидравлическим приводом
- лебёдка с двумя рабочими канатами
- лебёдка с двумя канатами
- лебёдка с зубчатой передачей
- складская лебёдка
- скреперная лебёдка
- лебёдка с крюком
- лебёдка со звёздочкой
- лебёдка с пневматическим приводом
- стенная лебёдка
- стрипперная лебёдка
- судовая лебёдка
- лебёдка с фрикционной передачей
- лебёдка с цепным приводом
- лебёдка с червячной передачей
- лебёдка с электроприводом
- траловая лебёдка
- трелёвочная лебёдка
- фрикционная лебёдка
- цепная лебёдка
- черпаковая лебёдка
- шахтная лебёдка
- швартовная лебёдка
- шлюпочная лебёдка
- шпилевая лебёдка
- электрическая лебёдка
- электрореверсивная лебёдка
- якорная лебёдка -
11 лебёдка
ж. winchцепная лебёдка — chain winch; авто chain jack
автомобильная лебёдка, автолебёдка — automobile winch car
-
12 лебёдка
техн.лебі́дка, катери́нка, ко́рба, гаспе́л, -лу- крановая лебёдка
- откаточная лебёдка
- подъёмная лебёдка
- скреперная лебёдка
- сортировальная лебёдка
- сплоточная лебёдка
- трелёвочная лебёдка
- трёхбарабанная лебёдка
- тягальная лебёдка
- тяговая лебёдка
- фрикционная лебёдка
- цепная лебёдка -
13 лебёдка
техн.лебі́дка, катери́нка, ко́рба, гаспе́л, -лу- крановая лебёдка
- откаточная лебёдка
- подъёмная лебёдка
- скреперная лебёдка
- сортировальная лебёдка
- сплоточная лебёдка
- трелёвочная лебёдка
- трёхбарабанная лебёдка
- тягальная лебёдка
- тяговая лебёдка
- фрикционная лебёдка
- цепная лебёдка -
14 откаточная подъёмная лебёдка
adjmining. GrubenhaspelУниверсальный русско-немецкий словарь > откаточная подъёмная лебёдка
-
15 haulage winch
-
16 haulage winch
-
17 haulage winch
-
18 hauler
['hɔːlə]1) Общая лексика: бурлак, ворот, коммерческая фирма грузовых перевозок, лебёдка, транспортный самолёт2) Военный термин: транспортный орган3) Техника: автотранспортная организация, грузовой автомобиль, грузовой автомобиль для междугородных перевозок, оттяжка, перевозчик, транспортное предприятие, тягач (для междугородных перевозок)4) Строительство: землевоз, землевозный самосвал5) Автомобильный термин: транспортное средство6) Горное дело: буронос, откаточная лебёдка, карьерный самосвал, самосвал7) Лесоводство: водитель тягача, ворот лебёдки, канатная установка, лесовозный тягач8) Сленг: автомобиль, развивающий большую скорость9) Транспорт: автоперевозчик (http://www.answers.com/topic/hauler-2)10) Макаров: автомолокоцистерна, водитель автомолокоцистерны, откатчик, тяговое устройство, тягач (для междугородних перевозок), грузовой автомобиль (особ. для дальних рейсов)11) Безопасность: грузовой автомобиль (для дальних перевозок) -
19 haulage winch
1) Геология: лебёдка канатной откатки2) Горное дело: откаточная лебёдка -
20 hauling gear
1) Железнодорожный термин: тяговая лебёдка2) Горное дело: откаточная лебёдка, толкатель
- 1
- 2